Наиболее известная линейка комиксов в стиле манги Marvel Mangaverse выходила в 2002 году: начиная с сольников и заканчивая полноценными историями с участием огромного количества популярных персонажей издательства. Японскому «преображению» подверглись многие супергерои, а потому было интереснее взглянуть на них под иным углом. В этой подборке представлены самые яркие и необычные попытки адаптировать персонажей Marvel Comics под суровые реалии манги. Японское безумие: как Marvel делала мангу и аниме с Человеком-пауком, Блэйдом и другими | Канобу - Изображение 1. Marvel Mangaverse vol. 1 (2002). 1 / 3 -
смотреть аниме дневник будущего.
Над созданием первой части Mangaverse трудился американский художник и сценарист Бен Данн (Ben Dunn). Результатом стали шесть выпусков, которые выходили с января по ноябрь 2002 года. Сразу стоит отметить, что ждать японской уникальности от них не стоит. Сюжет довольно «приземленный», вполне соответствует классическим историям Marvel с нападением Галактуса и убийством президента США, которым в этой вселенной неожиданно стал Стив Роджерс. Отличительной особенностью стала попытка прорисовать персонажей в стиле манги, однако по большей части характерные внешние признаки прослеживались лишь у женских персонажей, тогда как мужские выглядели по-европейски.
Куда более существенным изменениям подверглись герои, поменявшие пол, внешность и возраст. К примеру, в роли Капитана Марвел выступает совсем еще маленький мальчик по имени Марвин Элвуд, которому только предстоит открыть свои способности. Джонни Шторм неожиданно стал девушкой с копной шикарных рыжих волос, а Доктор Стрэндж помолодел лет на двадцать и сменил классический красный плащ на черный.